Guía de Implantación EDI EANCOM  
INVOIC - Mensaje Factura  
7. Detalles de los Segmentos  
Segmento Previo   Número de Segmento: 9   Segmento Siguiente
SG2 - C 99 - NAD-FII-SG3-SG5
NAD - M 1 - Nombre y dirección
Función:
Indicar un nombre y/o dirección y su función asociada, ya sea mediante el elemento de dato C082 únicamente  o de forma estructurada con los elementos del C080 al 3207.
  EDIFACT
  Guía  
  Descripción  
3035  
Calificador de parte
M   an..3
  M  
MS = Emisor del documento
MR = Receptor del documento
SCO = Razón/Sede Social del Proveedor
BCO = Razón/Sede Social del Comprador
SU = Vendedor (A quien se Pide)
BY = Comprador (Quien Pide)
II = Emisor de una factura (Quien Factura)
IV = Destinatario de la factura (A quien se factura)
PR = Pagador (Quien Paga)
DP = Parte receptora de la mercancía
PE = Sujeto del pago (A quien se paga)
N2 = Receptor de la Copia de la Factura

 
C082  
DETALLES DE IDENTIFICACIÓN DE LA PARTE
C  
C  
 
  3039  
  Identificación de parte, codificado
M   an..35
M  
Punto Operacional EAN - Formato  n13  
  1131  
  Calificador de lista de códigos
C   an..3
N  
 
  3055  
  Agencia responsable de la lista de códigos, codificado
C   an..3
M  
9  = EAN  
C058  
NOMBRE Y DIRECCIÓN
C  
N  
 
  3124  
  línea de nombre y dirección
M   an..35
N  
 
  3124  
  línea de nombre y dirección
C   an..35
N  
 
  3124  
  línea de nombre y dirección
C   an..35
N  
 
  3124  
  línea de nombre y dirección
C   an..35
N  
 
  3124  
  línea de nombre y dirección
C   an..35
N  
 
C080  
NOMBRE DE LA PARTE
C  
C  
 
  3036  
  Nombre de la parte
M   an..35
M  
Razón Social. Nombre del Interlocutor en texto.  
  3036  
  Nombre de la parte
C   an..35
C  
Razón Social. Nombre del Interlocutor en texto.  
  3036  
  Nombre de la parte
C   an..35
C  
Referencia del Registro Mercantil.  
  3036  
  Nombre de la parte
C   an..35
C  
Referencia del Registro Mercantil.  
  3036  
  Nombre de la parte
C   an..35
N  
 
  3045  
  Formato del nombre de un parte, codificado
C   an..3
N  
 
C059  
CALLE
C  
C  
 
  3042  
  Calle y número o apartado postal
M   an..35
M  
Domicilio Social.Nombre/Número de la Calle.  
  3042  
  Calle y número o apartado postal
C   an..35
C  
Domicilio Social.Nombre/Número de la Calle.  
  3042  
  Calle y número o apartado postal
C   an..35
N  
 
  3042  
  Calle y número o apartado postal
C   an..35
N  
 
3164  
Nombre de ciudad
C   an..35
  C  
Domicilio Social. Nombre Ciudad y Provincia
Lugar de Emisión. Nombre Ciudad
 
3229  
Sub-entidad de país, codificado
C   an..9
  N  
 
3251  
Código postal
C   an..9
  C  
Domicilio Social. Código Postal.  
3207  
País, codificado
C   an..3
  C  
ISO 3166 código dos letras.  
Notas:
El segmento NAD se utiliza para identificar a los interlocutores comerciales involucrados en el proceso de la Factura. La identificación de los interlocutores Proveedor y Comprador es obligatoria en el mensaje de Factura.

Es OBLIGATORIO indicar en la Factura:
* Emisor del Documento (código MS), que coincide con el origen del intercambio (sobre).
* Receptor del Documento (código MR), que coincide con el destino del intercambio.
* Emisor de la Factura (Quien factura, código II).
* Receptor de la Factura (A Quien se factura, código IV).
* Vendedor (A Quien se pide, código SU) de las mercancías o servicios.
* Comprador (Quien Pide, código BY).

Por requisitos legales, es OBLIGATORIO indicar en la factura:
* La identificación de los datos del Emisor de la Factura (código SCO) y del destinatario de la Factura (código BCO). Para estos códigos se cumplimentará obligatoriamente:
  - Datos fiscales (NIF) del Emisor y del Receptor de la Factura. (Segmento RFF siguiente, ver ejemplo 2)
  - Referencia al Registro Mercantil o al Registro General de Cooperativas del Emisor de la Factura. (Elemento de dato 3036 del segmento NAD) del emisor de la factura (código SCO).
  - C080: Razón Social y Referencia al Registro Mercantil.
  - C059, 3164 y 3251: Domicilio Social.
* Identificación del Lugar de Emisión de la Factura, que se indicará Obligatoriamente en el DE 3164 del NAD que se especifique el código II (emisor de la factura):

El Receptor de la Mercancía (código DP) se debe especificar, si éste es diferente a la dirección del Comprador (código BY).

El código N2 se usará sólamente en el caso de querer enviar una copia de la factura a un tercer interlocutor (En el DE 1225 del BGM debe aparecer el código 31= copia).

DE 3039: Para la identificación de los interlocutores es obligatorio utilizar los Códigos de Punto Operacional EAN 13, excepto para los códigos SCO y BCO, y en el lugar de entrega de las mercancías (código DP) cuando éste no esté codificado.

Ejemplo 1:

NAD+MS+++8412345000009::9'
NAD+MR+++8412005500000::9'
NAD+SCO+++EMPRESA A SA::R.M. ALICANTE 29/1/45, TOMO 4.345,:G.1.645+C/ARENAS 14+JIJONA, ALICANTE++03100'
NAD+BCO+++EMPRESA B SA+ESCORIAL, 56+SEVILLA++41007'
NAD+II+8412345000020::9++++JIJONA'
NAD+IV+8412005500000::9'
NAD+SU+8412345000020::9'
NAD+BY+8412005500000::9'
En el ejemplo se especifica los datos del emisor (SCO) y del destinatario (BCO) de la factura, y en el emisor de la factura (código II) el lugar de emisión de la Factura.


Ejemplo 2: (Completo con toda la identificación fiscal)

NAD+MS+++8412345000009::9'
NAD+MR+++8412005500000::9'
NAD+SCO+++EMPRESA A SA::R.M. ALICANTE 29/1/45, TOMO 4.345,:G.1.645+C/ARENAS 14+JIJONA, ALICANTE++03100'
RFF+VA:A03123456'
NAD+BCO+++EMPRESA B SA+ESCORIAL, 56+SEVILLA++41007'
RFF+VA:A41654321'
NAD+SU+8412345000020::9'
NAD+BY+8412005500000::9'
NAD+II+8412345123454::9++++MADRID'
NAD+IV+8412005500010::9'
NAD+DP+8412345000010::9'

En el ejemplo, se identifica los datos del emisor (SCO) y del destinatario (BCO) de la factura, incluyendo la identificación fiscal (NIF) declarada en el segmento RFF que depende de ellos.

Se identifican los P.O de a Quien se Pide(SU), de Quien Pide (BY), Quien Factura (II) que incluye la identificación del Lugar de Emisión de la Factura, A Quien se Factura (IV) y el Punto de Entrega (DP)
Segmento Previo   Segmento Siguiente
(c) Copyright AECOC 1997